トップ【Nowa Collection】店長 Nowaのblog>嬉しさと寂しさと・・・

【Nowa Collection】店長 Nowaのblog

2010.06.07  嬉しさと寂しさと・・・

皆様いつもありがとうございます。

皆様からいただくメール email.gif いつも楽しく拝見させていただいております。

ご注文をいただける際のコメントには、作品がGET!できたという喜びが手に取るように分かるものが多く、店長Nowaもも~自分のことのように嬉しくなってしまいます。 o_pyon.gif

また、残念ながら購入を逃してしまった!という方のメールでは、本当に悔しくて悔しくて… o_nega.gif

 

NET Shopでは、お客様に直接接客させていただくことができないので、その分メールには全力でお返事したいと思っているんです。

ですから、ついつい熱く語ることもしばしば…。

お客様に、今回もあつかったですね~。 mini_emoji118.gif なんていわれることも jii.gif

事務的にお買い物をしたい方には申し訳ないな~。って思ってはいるんですが・・・。

ちょっぴりお付き合いいただいております。

 

さて、とんぼ玉販売のNowa Collectionでは、毎回色々な作家様の作品を販売させていただいておりますが、少し前にUPしました「海外アーティスト作品」は苦手な英語を駆使して?! やっとの思いで購入した作品なので(購入するまでに何年悩んだことか!!)、思い入れもひとしお。

私が素敵♪と思っても、Nowa Collectionファンの皆様から気に入っていただける作品だろうか?

価格は見合うだろうか?

などなど、不安と闘いながらの仕入れ。

英語力をつけておかなかった事を、心から後悔しています。 o_naki.gif

今日も、PLKALD ビーズが3点旅立ったのですが、お買い上げいただけた喜びと、日本の作品以上に再び手にすることがないであろうということからくる寂しさとが入りまじり、なんとも不思議な気持ちになりましたね~。

 何といっても、店長Nowa のお気に入りに1品が旅立って行きましたので・・・。

 

でも、実物を手にしたお客様が喜んでくださるか、まだまだ気になるところです。

 

どうか気に入っていただけますように。

 

とんぼ玉を発送する際、必ずこう願いながらお送りしています。

PLKALDAのかわいいかえるのとんぼ玉まだまだかわいい作品もございます。

あなたもおひとついかがでしょうか?

 

pkld2-1.jpg

 

 

 

 

 

投稿者 Nowa Collection (11:59) | PermaLink

コメントを投稿する

いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。

TrackbackURL :